Betreiber und Datenschutzerklärung
Die Website selbst speichert keine Cookies. Besucherzahlen messen wir anonym, ohne einzelne Personen zu verfolgen. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn ihr sie uns selbst schickt; Instagram-Beiträge werden erst nach eurem Klick geladen.
Wer die Website betreibt
Mango CB, s.r.o., Unternehmens-ID (IČO) 05815461, Sitz Špičák 128, Latrán, 381 01 Český Krumlov, Tschechische Republik. Betreiber der Mango Bar, Karla IV. 93/3, 370 01 České Budějovice.
Kontakt: +420 730 103 889, info.mangocb@gmail.com. Über dieselbe Adresse könnt ihr alle unten genannten Rechte ausüben.
Welche Daten wir verarbeiten und warum
Wenn ihr anruft, eine E‑Mail schreibt oder das Formular absendet, verarbeiten wir die Angaben, die ihr uns macht: Name, E‑Mail, Telefon, Termin, Personenzahl und den Inhalt der Nachricht. Wir nutzen sie nur zur Bearbeitung der Reservierung oder Anfrage. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf eure Anfrage.
Zum Schutz vor Spam speichert das Formular den Sendezeitpunkt und einen nicht umkehrbaren Hash der IP-Adresse. Die IP-Adresse selbst und der Inhalt der Nachricht werden nicht gespeichert; die Nachricht läuft nur über den Mailserver in unser Postfach. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website.
Der Webhosting-Anbieter führt wie jeder Server übliche Zugriffsprotokolle einschließlich IP-Adresse. Er bewahrt sie gemäß seinen Bedingungen auf; wir nutzen sie für nichts anderes.
Wie lange wir Daten aufbewahren
Reservierungen und Anfragen samt Korrespondenz bewahren wir während der Bearbeitung und bis zur Veranstaltung auf. Nachrichten ohne anschließende Veranstaltung löschen wir innerhalb von 12 Monaten. Belege zu durchgeführten Veranstaltungen bewahren wir so lange auf, wie es Steuer- und Buchhaltungsvorschriften verlangen.
Spamschutz-Einträge, die älter als 30 Tage sind, löscht das Formular automatisch bei jedem Aufruf.
Wer sonst Zugriff hat
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Marketingzwecken weiter. Technisch verarbeitet werden sie von WEDOS Internet, a.s., IČO 28115708 (Webhosting und Absenderpostfach der Website, Server in Tschechien) und Google Ireland Ltd. (Gmail-Postfach, in dem die Nachricht ankommt; Google ist im EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert).
Eure Rechte
Ihr habt das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses zu widersprechen. Schreibt oder ruft einfach an.
Wenn ihr meint, dass wir eure Daten rechtswidrig verarbeiten, könnt ihr euch beim tschechischen Datenschutzamt beschweren: www.uoou.cz.
Cookies, Messung und Instagram
Die Website selbst speichert keine Cookies auf eurem Gerät und nutzt keine Werbetools. Schriften, Bilder und die Karte werden direkt von dieser Website geladen.
Besucherzahlen messen wir mit Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc., USA). Der Dienst nutzt weder Cookies noch Fingerprinting und speichert keine IP-Adressen; er erfasst nur Summen: Seitenaufrufe, Land, Gerätetyp und Herkunft des Besuchs. Cloudflare ist im EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Details: cloudflare.com/web-analytics.
Instagram-Beiträge erscheinen erst, wenn ihr auf „Instagram-Beiträge laden" klickt. Dabei verbindet sich euer Browser mit Servern von Meta Platforms Ireland Ltd., die eigene Cookies setzen und eure IP-Adresse gemäß den Instagram-Richtlinien verarbeiten können. Ohne Klick findet keine Verbindung zu Instagram statt.
Gültig ab 1. November 2026.